TABLE DES MATIÈRES
AVANT-PROPOS
v
1. Objet de la recherche
v
2. Ce qu'on ne trouve pas dans ce mémoire
vii
3. Ce qu'on trouve dans ce mémoire
viii
INTRODUCTION
1
Présentation du mémoire
1
1. La question
1
2. La méthode
2
3. Le mémoire
4
CHAPITRE UN
5
L'oeuvre du Texte de la rencontre
5
1. Sandra Mary Schneiders
6
2. Les origines du Texte de la rencontre
7
3. La problématique
9
L'ancienneté d'un texte biblique limité
10
Réalité d'un statut spécial de la Bible dans la vie
de foi des croyants
10
4. La thèse
12
5. L'argumentation
14
Section A : Le Nouveau Testament
comme écriture sainte
15
Introduction à la
section A
15
L'argumentation du chapitre
deux
16
1- L'expression "parole de Dieu" est une métaphore
16
2- La métaphore réfère à l'entière révélation
symbolique de Dieu
17
3- La Bible se comprend comme sacrement
19
L'argumentation du chapitre
trois
20
1- La tradition: vivante et sélective appropriation dans le présent
20
2- L'appropriation repose sur la tradition apostolique
22
3- Le témoignage écrit de la tradition apostolique, socialement
le Nouveau Testament, permet de vérifier
l'authenticité chrétienne de l'appropriation actuelle
23
4- Lorsque l'appropriation rejoint la tradition apostolique, socialement
par la Bible, elle dévoile et réalise la
révélation dans le présent
24
Section B : L'interprétation
du Nouveau Testament comme écriture sainte
26
Introduction à la
section B
26
L'argumentation du chapitre
quatre
26
1- Le texte biblique traite du Jésus actuel
26
2- Cette présentation est inséparablement historique et théologique
27
L'argumentation du chapitre
cinq
28
1- Le texte biblique est un témoin révélateur de l'événement-Christ
28
2- Le témoignage biblique se transcende grâce au. langage
et à l'écrit
30
L'argumentation du chapitre
six
32
1- L'appropriation réalise l'interprétation comme écriture
sainte
32
2- L'appropriation mutuelle transforme le lecteur et le texte
35
6. Conclusions
38
La section A
38
La section B
39
CHAPITRE DEUX
40
L'interprétation de la Bible comme écriture sainte et
ses conditions
40
1. Les concepts essentiels
42
L'écriture sainte
42
L'interprétation
43
L'interprétation de la Bible comme écriture sainte
44
Le texte biblique
45
Le sens idéel
46
Le sens textuel
47
Le sens
48
La compréhension
50
La foi et la tradition
50
La révélation symbolique
52
2. Les conditions
55
Résumé de la théorie de Schneiders
56
Bien saisir ce qu'est et n'est pas le texte par rapport à Dieu
58
Le dialogue
58
Se confronter jusqu'au bout à la foi chrétienne
60
La foi
60
Dégager l'image de Jésus pointée pour le présent
62
La dimension historique
62
La précompréhension
67
La question
70
Expliquer le témoignage sur l'être chrétien - identifier
les limites
73
La dimension littéraire
73
Le sens idéel du texte
76
Le surplus de sens
80
L'explication critique
85
Prendre avec soi ce qui rejoint - reprendre le processus
91
La dimension religieuse
91
L'abandon esthétique
93
La compréhension herméneutique
96
CONCLUSION
100
LISTE DES RÉFÉRENCES
107
BIBLIOGRAPHIE
108
ANNEXE UN
116
Les prescriptions du Texte de la rencontre
116
ANNEXE DEUX
125
Glossaire
125
11 mai 2000