Résumé             ii

Avant-propos             iii

Sigles et abréviations             iv

Liste des figures              v

Liste des tableaux             vi

Liste des plans et dessins              vii

Introduction             1

Chapitre I    La maison : un héritage culturel

    1.1     La maison et la polysémie de l'univers domestique : notions             8
               1. 1.2     L'intérieur domestique, empreinte privilégiée de coutumes, de valeurs familiales, d'une manière de vivre et du statut social :
                              un espace à décoder            11
    1.2     La maison-témoin, un patrimoine à protéger et à interpréter             15
              1.2.1     L'histoire et la mémoire de la maison             15
              1.2.2     Protection du patrimoine et pratiques muséologiques             18
              1.2.3     Maisons historiques « lieux d'interprétation du patrimoine » : évaluation des concepts de mise en valeur             26
              1.2.4     La maison-musée : un modèle d'interprétation historique             28
    1.3     La reconstitution historique d'un intérieur domestique             30
              1.3.1     Définition et objectifs             30
    1.4     Méthodologie proposée : les outils d'enquête essentiels             33
              1.4.1     L'observation du cadre matériel et les relevés du bâtiment             37
              1.4.2     L'étude de la cartographie ancienne             39
              1.4.3     L'authentification des biens personnels conservés             40
              1.4.4     Les données des recherches sur la culture matérielle             41
              1.4.5     Les greffes de notaires             53
              1.4.6     Les sources biographiques             56
              1.4.7     L'enquête orale             61
              1.4.8     Les imprimés anciens             63
              1.4.9     Autres documents écrits et iconographiques             65
    1.5     L'intérieur domestique, aussi une source biographique              66

Chapitre II    Sur les traces d'Alphonse et de Dorimène Desjardins : quelques repères biographiques
    2.1     Lévis durant la deuxième moitié du XIXe siècle             67
    2.2     Les familles Roy-Desjardins             70
              2.2.1     Alphonse Desjardins             72
              2.2.2     Dorimène Desjardins             87
              2.2.3     La famille, ses réseaux et la naissance d'une oeuvre sociale             97
              2.2.4     Synthèse de la recherche biographique, 1854 - 1907             131

Chapitre III    Le cas : reconstitution de la maison historique Alphonse-Desjardins
                      Habiter à la manière d'Alphonse et Dorimène Desjardins au tournant du siècle : interprétation d'une intimité .
    3.1      Un intérieur domestique perçu à travers le prisme de la biographie            137
    3.2      La maison Desjardins, un « monument historique classé »             138
               3.2.1     Survie de la maison d'Alphonse et de Dorimène Desjardins             138
               3.2.2     Un monument historique classé, aménagé d'abord en centre d'interprétation             140
    3.3      Les travaux de « restauration » de la maison en 1981 - 82 : contexte             141
    3.4      Proposition de reconstitution historique de l'intérieur : objectif et période visée             145
               3.4.1     Description actuelle de la maison             146
                            3.4.1.1 Relevés photographiques : 1981 et 1998             151
               3.4.2     Constat             151
    3.5      Historique du lotissement et date de construction de la maison             152
               3.5.1     Évolution du plan cadastral, tractations pour l'acquisition des lots et construction de l'habitation             152
               3.5.2     Évolution du plan de la maison : 1882 et 1900             167
    3.6     Analyse des traces matérielles             172
               3.6.1     L'enquête sur le terrain             172
               3.6.2     Les photos d'archives, la maison vue de l'extérieur             174
                            3.6.2.1     Les Desjardins devant la maison familiale vers 1907             174
                            3.6.2.2     Détail des fenêtres             176
                            3.6.2.3     La façade principale vers 1917 et 1941             176
               3.6.3     Les photos d'archives, la maison vue de l'intérieur             176
                            3.6.3.1     Alphonse Desjardins assis à sa table de travail, c.1907 :
                                             Expertise photographique du cliché attribué à Lord Grey             176
    3.7     Les sources épistolaires, les rapports d'entrevue, les enquêtes orales et autres témoignages : constats sur le cadre de vie             186
              3.7.1     Témoignages et mémoire privée             186
              3.7.2      L'organisation spatiale, reflet d'un mode de vie             191
              3.7.3      Les biens du couple : authentification des objets-témoins                 196
              3.7.4      La disponibilité des services publics à Lévis, au tournant du siècle             202
    3.8     Synthèse et interprétation des données : constats             210
              3.8.1     Conclusion : logique de l'assignation et de l'aménagement des pièces de cette maison-bureau,
                            au tournant du siècle             214
    3.9     Propositions: reconstitution de l'intérieur et scénarios d'interprétation             216
              3.9.1     Le hall d'entrée             216
              3.9.2     Le salon double            216
              3.9.3     Le petit salon             221
              3.9.4     Le bureau bibliothèque             222
              3.9.5     La cuisine et le hall d'escalier             223

Conclusion            225

Bibliographie             232

Annexes             i

I    Expertise photographique             ii

II   Témoignages oraux             iii

14 février 2003